经济学人精读世界最好的疫苗,就是打到

北京治痤疮好的医院 https://m-mip.39.net/czk/mipso_8578752.html

阅读指南：文章框架

文章选自.1.21Giftofthejab

Part

1

引言

That’sonesmallstepforaman,onegiantleapformankind.

个人的一小步，人类的一大步.---阿姆斯特朗

Part

2

背景知识

Vaccination接种疫苗

接种疫苗是一种简单、安全、有效的方法，可以在人们接触有害疾病之前保护他们免受伤害。它利用你身体的自然防御来建立对特定感染的抵抗力，使你的免疫系统更强大。疫苗训练你的免疫系统产生抗体，就像它暴露在疾病中时一样。然而，因为疫苗只含有被杀死或弱化的细菌，如病毒或细菌，它们不会引起疾病或使你面临并发症的风险。

smallpox

天花的起源尚不清楚。在埃及木乃伊身上发现的类似天花的疹子表明天花已经存在了至少年。早期的书面描述也出现在7世纪的印度和10世纪的小亚细亚。在天花被根除之前，它是由天花病毒引起的一种严重的传染病。它具有传染性，从一个人传染给另一个人。患天花的人会发烧，还会出现明显的进行性皮疹。

KingGeorgeIII

年父亲去世后，他继承了祖父乔治二世的王位。他是汉诺威王朝的第三位君主，也是第一位出生在英格兰、以英语为母语的君主。年，国王乔治三世(-)登上英国王位，他是维多利亚女王之前英国统治时间最长的君主。在他59年的统治期间，他推动英国在“七年战争”中取得胜利，领导英国成功地抵抗了法国大革命和拿破仑时代的法国，并领导了美国独立战争的失败。

EdwardJenner

几个世纪以来，天花毁灭了人类。在现代，由于爱德华·詹纳(EdwardJenner)卓越的工作和他的努力之后的发展，我们不必担心它。近几十年来，随着疫苗发展的迅速，免疫的历史渊源往往被遗。爱德华·詹纳由于他的创新贡献以及最终根除天花为世人所熟知。詹纳的工作被广泛认为是免疫学的基础，尽管他既不是第一个表明感染牛痘授予特定的天花病毒抗体也不是第一个尝试接种牛痘的人。他也促使巴斯德、科赫等人针对其他疾病寻求治疗和免疫的方法。

cowpox

牛痘在牛身上生疮。爱德华·詹纳(EdwardJenner,-)是一位英国医生，她从一位挤奶女工那里得知，她相信自己能预防天花，是因为她从一头牛身上感染了牛痘。牛痘是一种在牛身上不常见的疾病，通常是温和的，可以通过牛身上的疮从牛传染给人类。在感染期间，乳业工人的手上可能有脓疱。

polio小儿麻痹症

脊髓灰质炎或小儿麻痹症是一种由脊髓灰质炎病毒引起的致残和危及生命的疾病。这种病毒在人与人之间传播，可以感染人的脊髓，导致瘫痪(身体某些部位不能活动)。

Part

3

文章解析1

GraphicdetailVaccination1接种Giftofthejab2一针见效Vaccinationcampaignsarehard疫苗的推广不易

词汇

1、vaccinate/v?ks?ne?t/v.给…接种疫苗；注射疫苗

Ifapersonoranimalisvaccinated,theyaregivenavaccine,usuallybyinjection,topreventthemfromgettingadisease.给…接种疫苗

Itsastrategyknownasringvaccination.

这是一种被称为环形疫苗接种的策略。

2、jab/d??b/vt.戳；刺n.猛击

Ajabisaninjectionofsomethingintoyourbloodtopreventillness.注射；接种；预防针

Therightjabcanprotectachildforlife,butchronicdiseasesmayrequirelifelongmedication.

正确的注射方式可以挽救一个孩子的性命，但是治疗慢性病确可能需要终身服药。

Part

4

文章解析2

Intheory,thehighefficacy2showninclinicaltrialsshouldbesufficient3tostoptheviruscold.Yetonlyafewvaccineshaveeverbroughtepidemicstoanabrupt4halt5.新冠病毒变种开始流行之际，接种疫苗似乎越发可能是控制住疫情的唯一方法。理论上，疫苗在临床试验中显现出的高效力应该足以迅速遏制住病毒。然而，历史上只有少数疫苗曾令疫病的传播戛然而止。即使在现代，许多接种行动的效果也没达到新冠疫苗要恢复疫情前生活方式所需的遏制力度。

段落大意

接种疫苗可能是控制住疫情的唯一方法，但许多接种行动未达到足够的遏制力度。

词汇

1、variant/ve?r??nt/n.变体；类型；改编adj.不同的；差别的；不定的

Avariantofaparticularthingissomethingthathasadifferentformtothatthing,althoughitisrelatedtoit.变体;变种;变化形式

Thosefivevariantswerenotrareatallandinfact