人类在赢得脊髓灰质炎之战中研创小儿麻痹症

年1月26日，美国乔纳斯*索尔克博士研发团队，宣布制成小儿麻痹症免疫的普惠性全新疫苗，此后一年内世界上近百万儿童试服了脊髓灰质炎疫苗，开启了人类防治这种致瘫症有了基本有效药物的新纪元。以此成果，索尔克博士成为了美国的国家英雄。

从年，英国的内科医生恩德伍德首次提出小儿麻痹这种疾病的临床特征。到年，美国爆发了个脊髓灰质炎病例，其中例死亡，此后它频繁爆发；年，世界上最著名的脊髓灰质炎患者罗斯福总统签名建立了脊髓灰质炎全国基金会，用于救治患者，并为疫苗的研制提供研究资金。年匹兹堡大学的乔纳斯·索尔克开始投身于脊髓灰质炎病毒疫苗的研制，到年的大众疫苗的普及，这一过程是汤姆·里弗斯，弗朗西斯、约翰·恩德斯、约翰·保罗、阿尔伯特·萨宾、李振翩博士等等大部分脊髓灰质炎研究者累积的者结果，其中有两位诺贝尔诺获得者(翰·恩德斯博士和弗雷德里克·罗宾斯博士)。

如何获得安全、有效且能大量从动物身上繁殖大量低毒性的脊髓灰质炎病毒株这是一项关键的技术。此项技术贯穿李振翩教授的一生。

年，李振翩在协和医科大学与前往中国的访问学者、洛克菲勒学院动物病理部的卡尔·坦布鲁克博士相识并共事，李振翩在卡尔坦布鲁克指导下研究霍乱病毒，并取得显著效果。后来卡尔坦布鲁克推荐李振翩去美国到汤姆·里弗斯实验室留学，晚年的汤姆·里弗斯在书中记载道：

年，李振翩与汤姆·里弗斯在《医学实验》杂志发表论文，标志着“李氏——里弗斯”病毒疫苗培养法成功，这为病毒疫苗的制作开辟了道路，这种方法后来被疫苗制作研究者广泛应用。

年李振翩来第二次来到美国，在国立卫生研究院（NIH）黑伯尔博士病毒实验室找到一份研究助手和工作。他在自传《治病济世的心灵》中写道：在黑伯尔博士的实验室工作，在我面前展现了当代最重大的研究课题，即研究小儿麻痹症疫苗。在那时大家知道的能使小儿麻痹症毒株成活的唯一方法是把它直接注射进猴脑中——这一过程对于实际应用来说，实在太繁琐乏味了，造价又高。洛克菲勒学院一直在做这项工作。阿姆斯特朗博士又向前走了一步，他成功地把小儿麻痹症毒株注射进鼠脑中。小儿麻痹症病毒有三种类型的毒株：第一种类型，毒性最强，是它造成小儿麻痹症大流行的；第二种类型，毒力较弱，在大规模制造疫苗中并不认为它是主要生产对象；第三种类型是最有前途的值得研究的毒株。阿姆斯特朗博士成功地注射进鼠脑里去的正是这类毒株。可是黑伯尔博士想用一种更快和更有效的注射方法。他的目标是把病毒直接注射进老鼠的脊髓里。作为他的助手，我的工作便是研究出如何达到这一步。

当我讲话时，我的舌头总是不听使唤，讲英语尤其使我难堪。但是我的手指却是十分灵巧。用手指我可以很容易地显示我所做的工作情况，比我说一万句话要省事。我日以继夜地练习。在家里，甚至在梦中都在练习。逐渐，我能每小时注射五百只老鼠。方法成功了，病毒在老鼠脊髓里生成起来。还有其它的问题需要解答。最迫切的问题是找到小儿麻痹症患者被传染的病毒是哪一种类型的毒株。确定的方法是把患者的血清注射进易感同株的动物身上。猴子是易受第一种类型感染的唯一的一类动物；第二型毒株也能传染猴子和老鼠；还有第三型，阿姆斯特朗博士已使老鼠适应其生存。通过我们的实验，我们发明了一种把血清注人老鼠脊髓的新方法。这就是被称为“李氏一黑伯尔”的脊椎内注射技术。

美前总统布什与李振翩博士

李振翩与黑伯尔一道发明了把血清注入了脊髓的“李氏一黑伯尔”脊椎内注射法（LH脊内技术）,标志着对小儿麻痹症第三种类型的毒株被征服。

他研究发现了小儿麻痹症病毒,并同黑伯尔一道研制出防止小儿麻痹症的“李氏一谢菲尔”疫苗(或称LS-C)并在全世界推广，有效地控制了小儿麻痹症的发生与流行，这是对医学界和人类健康作出的重大贡献。从此他的名字与小儿麻痹症永远联系在一起，他与弗朗西斯、约翰·恩德斯、约翰·保罗、阿尔伯特·萨宾和其他脊髓灰质炎研究者都是世界性研制精英团成员。

美国第一位脊髓灰质炎先锋兰迪·克尔卡尔·兰兹廷纳博士(右)

在50多岁时第二次到美国工作时，在他后来的回忆录记载着：

在此期间我真正得以安慰的是我的工作。我常不自觉地在实验室里呆很久时间。我是如此专注地完成这似乎不可能完成的任务。

由于长时间的工作，加上一件不幸的猴子事故，我的身体被搞垮了。一只做实验用的有传染病的猴子的粪便污染了我的面部，结果使我得了肝炎。我恢复健康以后，又继续工作。谢菲尔博士，主要是我(因为我做实验室工作)，面临的主要任务是找到大量培养有高度传染性的第一型毒株的方法。正象我说的那样，当时第一型毒株只有通过把它注射给猴子来培养——这种过程造价太昂贵，不能用之于生产疫苗。解决造价高昂的方法之一是把第一型毒株注射到老鼠身上。应用李氏——黑伯尔脊椎内注射技术，我成功地在老鼠身上培养出毒性最强的第一型毒株。我为此而欢欣鼓舞。我又逐渐试着把第一型毒株直接注射进鼠脑来引起感染。这是较前更为简单的技术。这也奏效了。在鼠脑中成功地培养第一型毒株确实是一大突破。

这是我生活和事业上踌躇满志的时刻。有一阵子，似乎这位在美国南方默默无闻的中国科学家将要集声誉和运气于一身而使万人注目——他不仅要为他所归化的国家，也为他的祖国带来某种荣誉.....当我们在阿拉巴马州获得成功并准备通过廉价培养大量制造病毒的时候，约翰·恩德斯博士和他在哈佛的两位助手托马斯·韦勒和弗雷德里克·罗宾斯博士，做出了甚至更为重大的贡献：用组织培养法来制造小儿麻痹症病毒。

（乔纳斯·索尔克医学博士在给儿子打疫苗）

当我发现一个无毒毒株后，我把它注射到猴子皮肤上。然后把毒株从猴皮肤上移到组织培养基里，再从培养基移到猴肾里，再移到皮肤上，再回到试管，最后又回到猴子身上。这样经过好多代接种,就会引起毒株变得不是毒性太强就是毒性太弱,终不能产生免疫作用。最后，通过这种方法，我们生产出了一种可用的、无毒性毒株。它就是被称之为李氏——谢菲尔培养法或称LS-C。

年，我以一个细菌学家的资格返回NIH，在生物标准处的过滤性病毒生成物实验室工作。我本来可以继续把全部精力放在对小儿麻痹症疫苗的研究上，由于这项工作吸引着很多科学家投入了毕生精力。尽管我对这项工作做出了成绩，我仍感到有必要略微改变一下研究方向，因而我寻找新的领域来接受挑战。不过，我一直